XBOX中文大作[翡翠帝国]发售日确定

　　由 Bioware 制作，微软游戏工作室发行的 xbox RPG《翡翠帝国（Jade Empire）》，台湾微软现正式公布将于 4 月 22 日在台推出包含完全中文化游戏内容的中英文合版，除一般版外并将发行限量珍藏版。

　　《翡翠帝国》是一款融合了武侠、奇幻与神怪等要素，以古中国文化为背景的独特动作 RPG 作品，由曾推出《绝冬夜之城》、《旧共和国的武士》等知名 RPG 作品的 Bioware 制作，并由微软游戏工作室全球发行。

　　游戏中玩家可选择 7 名各具特色的游戏角色，也可以依照自己的喜好自创新角色，学习自古流传的武术，透过不断的苦修来朝向武术大师之路迈进。游戏中有着各种流派的招式，包括武术派招式（如幻影拳、风啸龙吟拳）、法术派招式（如迷魂拳、悲惨烈焰）、武器派招式（如双斧、戟或是即时武器如椅子等）或是幻化派招式等等。每种战斗招式都有其独特的速度、力量、形式与组合方式，涵盖范围从 拳击、脚踢、兵刃、气功、法术以及幻化术 等。

　　这款取材自古中国文化背景与题材的游戏，也同步制作了包括韩文版与中文版在内的东方语言版本，预定于 4 月 22 日在台发行包含英文与正体中文内容的中英文合版，将能带给玩家最直接没有隔阂的中国武侠风格游戏体验。除了发行一般版之外，并将推出包含幕后制作过程纪录影片、额外游戏角色及战斗招式的第 2 片特制 DVD，以及金属质感精美印刷包装图案的限量珍藏版供玩家选购。

　　中英文合版《翡翠帝国》由台湾微软代理，预定 4 月 22 日发行。