英国一家在线购物厂商 ElectricBirdLand（EBL）的总经理 Dan Morelle 日前向欧洲知名的电玩产业新闻网站 GamesIndustry.biz 指出，由于 SONY 尚未在欧洲地区正式取得掌上型娱乐平台 PlayStation Portable 重要的英文缩写标志 "PSP" 等技术之商标专利注册，而这可能会影响到 PSP 在欧洲地区推出的上市时程。
Dan Morelle 另一方面抨击 SONY 打算阻止英国厂商引进美规以及日规 PSP 的举动，Morelle 毫不留情地表示：“SONY 在游戏产业里居领导地位，但是这些采法律行动的恫吓行为使得他们跟游乐场上的恶霸没啥两样”，接着又说：“他们靠砸钱以及蛮力直到一个问题解决为止，业界对他们用财力资援来控制市场感到厌烦。”，以上为 Dan Morelle 针对 SONY 的律师团诉请对欧洲零售商发出停止销售这些目前违反商标法的日、美规 PSP 之禁止命令（Cease and Desist orders）所作出的回应。
而 EBL 更辩称由于 SONY 到目前为止在欧洲地区没有注册到 PSP 重要的技术名称、标志、以及软件商标等专利，所以他们认为这禁止命令比较适用于用 PlayStation 商标挂名的产品（所以或许他们打算用“我们没卖 PlayStation Portable，我们卖的是 PSP”这方式来规避 SONY 的禁止命令，不过这就算逃得过 SONY 的禁止命令，也逃不过其它有关于 PSP 商标的法规吧？）。
接着 EBL 方面又说：“SONY 没有取得这些商标可能会导致欧洲地区 PSP 上市时程的延迟，或是变成一台早已在美国、日本等地热销，在我们这边却变成要花大钱重新取另一个名字的机器”。
Dan Morelle 指出 "PSP" 商标目前正由英国厂商 Owtanet Ltd 的 Owtanet PSP 商用软件所使用，这边的 PSP 是指 Publishing, Shopping and Profiles（出版、购物以及概况之意）。
一位 Owtanet 的代表向 GamesIndustry.biz 证实 "PSP" 商标早在公元 2000 年时就已经被他们注册走，不过他们拒绝发表像是“正在进行法律诉讼中”之类的评论，显见 Owtanet 或许保留有跟 SONY 和解的空间；而语不惊人不休的 EBL 则又说 SONY PSP 所采用的 "UMD"（泛用媒体光盘，Universal Media Disc）商标跟处理器大厂美商超微（Advanced Micro Devices Inc.）的 "AMD" 商标相当近似，不过 AMD 代表说明此时他们不会对此发表意见。
EBL 目前以低于 200 英镑（约新台币 11316 元）的价格来销售这套美规 PSP-1001K Value Pack（超值包），这其中含运费在内，以及英国规格电源变压充电器和 USB 传输线；而欧洲 Sony 计算机娱乐公司（Sony Computer Entertainment Europe, SCEE）一再推延，最终预计将于今年 9 月 1 日于欧洲地区推出的 PSP 则在英国的建议售价为 179 英镑（约新台币 10128 元）；而日本地区以及北美地区的 PSP 则分别在去年 12 月以及今年 3 月份上市。
=
附注：
就笔者个人看来，整篇报导的后面几段 EBL 的发言却越看越像是 EBL 的自我推销；不过当 EBL 被问及是否仍会不惜与 SONY 的禁止命令对抗，并计划继续销售这批非正式欧规的 PSP 时，Morelle 回答看来似乎也相当坚决要继续这样作下去；最后 SONY 代表也说明他们在 4 月份就已经致函这些店家表达他们的关切，必要时 SONY 仍会依法来执行捍卫他们的智慧财产权（IP rights）；SONY 表示，法规相当清楚且易懂，从美国、日本平行输入引进产品是不合法的，SONY 也不允许这样平行输入的行为；SONY 代表并补充道：“SCE 可以确认 PSP 依旧在 9 月的上市行程里”。
结果就在 Dan Morelle 向 GamesIndustry.biz 说完 PSP 在欧洲的商标问题之后，接着没多久他又说现在有些 SONY 自己的员工就持着 SONY 公司信用卡向他们购买这些 PSP 平行输入品，甚至还有一些与 SONY 合作的游戏开发工作室员工也是如此；不过这件事恐怕就只有当事人才清楚，也许 SONY 员工向他们购买只是为了搜证用也说不定。
消息來源
在欧洲已注册的 PSP 商标
Morelle 说 SONY 员工也向他们购买 PSP
