作者：女神拉克丝（UP TEAM试用）

来源：levelup.cn

アイテム（道具）——つかう（使用）

                ——せいとん（整理物品）

                ——だいじなもの（贵重品）

とくしゅ（技能）——げんじゅう（使用魔石）

                ——もほう（调整魔法）

そうび（装备品）——そうび（自己调整装备）

                ——さぃきょう（系统自动装备）

                ——はずす（拆卸装备）

                ——すべてはずす（全部拆卸）

アクセサリ（首饰）——そうび（装备）

                  ——はずす（拆卸装备）

ステ-タス（角色状态）

コンフィグ（游戏设置）——バトルモ-ド（战斗系统设置）

1.选择指令时时间不停留。

2.选择指令时时间停留。

                      ——スピ-ド（选择战斗节奏）

                      ——メッセ-ジ（文字出现速度）

                      ——コマンドしてい（战斗顺序设置）

1.按系统的排列

2.自己设定的排列

                      ——ゲ-ジ（效果音）

                      ——サウンド（声道）

                      ——カ-ソルいち（战斗设置）

1.GAME OVER后回到标题画面

2.GAME OVER后回到上个记录点

                      ——さいそうび（装备选择）

1.按自动的选择

2.按记忆的选择

                      ——コントロ-ラ-（排列顺序）

                      ——まほうのならびかた（魔法的排列）

                      ——ウィンドウ（背景改变）

                      ——カラ-（字体改变）
  
セ-ブ（游戏存档）